Why are winter nights and summer nights warmer during cloudy weather than when the sky is clear?

Clouds being bad conductors of heat do not permit radiation of heat from land to escape into the sky. As this heat remains in the atmosphere, the cloudy nights are warmer.